El acceso a la Northern Bus Station depende de la distancia del hotel elegido. Los más cercanos, Hotel Brasilia a 470 m y Hotel Escala Central del Norte a 500 m, permiten llegar caminando en unos 7 minutos, sin necesidad de taxi. City Express by Marriott La Raza, a 1,3 km, y Courtyard Mexico City Vallejo y Fairfield Inn & Suites Mexico City Vallejo, a 1,6 km, quedan a un trayecto corto en coche o en transporte público, con 20 a 24 minutos a pie si se prefiere andar. Más lejos, One Ciudad de Mexico La Raza y Hotel Torremolinos Vallejo Ciudad de Mexico, a 2,1 km, y City Express by Marriott Ciudad de México La Villa, a 2,3 km, aconsejan taxi o autobús urbano. Hotel Piet, Hotel Vía la Villa y Holiday Inn Express Mexico Basilica by IHG, entre 2,5 km y 2,8 km, quedan para un trayecto en coche.