Cómo fijan precios, pesan y cotizan los vendedores
En la mayoría de los mercados mexicanos, los precios de productos básicos como tomates, cebollas y chiles se anuncian por kilo en un pequeño letrero o se dicen en voz alta, mientras que las artesanías y la comida preparada a menudo no llevan etiqueta: hay que preguntar. En el Mercado de Medellín de la Ciudad de México, en Roma Sur, un kilo de tomates puede cotizarse entre 25 y 35 pesos, y los vendedores suelen añadir algunos chiles extra o una lima. En el tianguis dominical de San Ángel, las artesanías se cotizan por pieza, y el precio inicial puede estar un 20–30% por encima de lo que el vendedor aceptará, así que una contraoferta cortés de aproximadamente un 10% menos es normal. El pesaje se hace en básculas que dan la cara en los puestos concurridos; si la aguja está oculta, pide ver el peso. En el Mercado 20 de Noviembre de Oaxaca, el tasajo y el chorizo se venden por peso, y el vendedor suele confirmar la cantidad antes de envolver.
El efectivo manda: lleva billetes pequeños —de 20, 50 y 100 pesos— porque un billete de 500 pesos para una compra de 30 pesos a menudo se rechazará o se recibirá con un suspiro. En la Ciudad de México, una comida típica de mercado en una fonda dentro del Mercado de San Juan cuesta entre 80 y 150 pesos, y un kilo de fruta en La Merced suele costar menos de 40 pesos. No se espera propina en los puestos de mercado, pero se agradece redondear unos pesos. Si pagas con tarjeta, espera que solo la acepten en puestos más grandes de mercados muy turísticos como el Mercado de Artesanías La Ciudadela, y pregunta primero. Los mejores meses para recorrer mercados son de noviembre a marzo, cuando el clima es seco y la producción es abundante; evita la última semana de diciembre, cuando los precios suben y las multitudes crecen.
Etiqueta del regateo: cuándo, dónde y cuánto
Se espera regatear en mercados de artesanías y tianguis, pero no en puestos de precio fijo en mercados municipales donde los precios están publicados. En el Mercado de Artesanías La Ciudadela de la Ciudad de México, un mantel tejido cotizado en 600 pesos podría cerrarse en 500–550 si compras varios artículos; en el Mercado de Artesanías del Centro de Oaxaca, una alfombra cotizada en 1,200 pesos podría bajar un 10% si pagas en efectivo. La clave es preguntar con cortesía, agrupar compras y nunca nombrar un precio que no estarías dispuesto a pagar. En San Cristóbal de las Casas, el mercado dominical de la plaza principal es un buen lugar para practicar: los vendedores esperan un ida y vuelta amable, y retirarse es aceptable si el precio no conviene. Evita regatear en alimentos básicos —los precios ya son ajustados— y nunca regatees de forma que atraiga multitudes o avergüence al vendedor.
Una regla útil: si el vendedor está sentado en el suelo con una pequeña extensión de productos, paga el precio pedido. Si estás en un puesto con letrero impreso y lector de tarjetas, una solicitud modesta de descuento por una compra de varios artículos está bien. En el Mercado San Juan de Dios de Guadalajara, la extensa sección de artesanías de la planta superior es más negociable que los puestos de comida de abajo. En el Mercado El Parián de Puebla, los precios de la talavera suelen ser fijos, pero una compra en efectivo de varias piezas puede lograr una pequeña rebaja. Mantén siempre un tono amable, usa «¿Cuánto es lo menos?» y prepárate para pagar lo que acordaste.
Qué llevar y cómo llevarlo
Lleva una bolsa reutilizable o una mochila ligera —las bolsas de plástico suelen ser finas y se rompen— y un monedero pequeño para las monedas. Una bolsa de compras plegable es útil en el Mercado de Jamaica de la Ciudad de México, donde los floristas envuelven los ramos en periódico y una funda de plástico; una bolsa resistente evita que los tallos se quiebren en el metro. Lleva desinfectante de manos y pañuelos, ya que muchos baños de mercado cobran 5–10 pesos y puede que no suministren papel. Una botella de agua reutilizable es práctica; muchos mercados tienen estaciones de recarga de agua o tiendas cercanas. Usa calzado cerrado: los suelos de las secciones de carne y productos pueden estar mojados, y en el Mercado de Abastos de Oaxaca los pasillos son estrechos y desiguales. Una chaqueta ligera para la lluvia es aconsejable de junio a septiembre, cuando las lluvias vespertinas son comunes en la Ciudad de México y San Cristóbal.
Para artículos frágiles —cerámica del Mercado El Parián de Puebla, cristalería del Mercado San Juan de Dios de Guadalajara— pide al vendedor que los envuelva en periódico y llévalos en tu equipaje de mano. En Oaxaca, los textiles se pliegan planos y se empacan fácilmente; el barro negro de San Bartolo Coyotepec debe envolverse y acolcharse con ropa. Si compras productos frescos, mantenlos separados de la ropa y consulta las normas de las aerolíneas para llevar comida a casa; la mayoría de los productos cocidos y envasados están permitidos, pero las frutas y verduras frescas suelen estar restringidas. Un pequeño bolso plegable es útil para las artesanías voluminosas en el viaje de regreso, y una báscula de equipaje ayuda a evitar cargos por exceso de peso. Deja espacio en tu maleta desde el principio, o planea enviar por un mensajero de confianza: pregunta en la recepción de tu hotel por las opciones.
Llevarlo a casa: aduanas, embalaje y qué evitar
Antes de comprar, consulta las normas aduaneras de tu país: muchos permiten hasta 1 litro de alcohol y un valor determinado de mercancías libres de impuestos, pero los alimentos frescos, las semillas y ciertos productos de origen animal están restringidos. Empaca textiles y cerámica en tu equipaje facturado, acolchados con ropa, y guarda los recibos de los artículos de mayor valor. En la Ciudad de México, el Mercado de Sonora vende hierbas y amuletos que pueden estar sujetos a inspección agrícola; evítalos a menos que hayas consultado las normas. Evita comprar artículos grandes de vidrio si te desplazas entre ciudades en autobús: los maleteros son eficientes pero no cuidadosos. Para el café, compra granos enteros de Oaxaca o Chiapas en mercados como el Mercado 20 de Noviembre, y decláralos si es necesario.
Qué evitar: productos frescos que no sobrevivirán un vuelo largo, plantas vivas y cualquier alimento que requiera refrigeración. Evita regatear por unos pesos en una compra pequeña; desgasta la buena voluntad. En el Mercado de Artesanías de Veracruz, la vainilla y el café son buenas compras, pero revisa la etiqueta en busca de aditivos. Si te alojas en un hotel en Roma o Condesa de la Ciudad de México, pide en la recepción que te guarden las compras mientras sigues explorando; muchos almacenarán bolsas. Para llegar a los mercados, consulta nuestra guía para moverte sin coche. Reserva un hotel con guardaequipaje seguro y una recepción que pueda ayudar con materiales de embalaje: marca la diferencia entre un recuerdo que sobrevive el viaje y uno que no.